BOLYAISOK MOSZKVÁBAN – SPANYOLUL
A csapat vezetőjét, Benke Orsolya tanárnőt kérdeztük, mivel is lépnek fel a kecskemétiek a nemzetközi versenyen.
– Eduardo Mendoza: Nincs hír Gurb felől darabjával. A szerző kritikus, ironikus és szatirikus regényét alkalmaztuk színpadra úgy, hogy a legfontosabb szereplők megmaradjanak: egy földönkívüli, aki épp a Föld nevű bolygón teljesíti űrbéli küldetését, a társa Gurb. De megjelennek előadásunkban a spanyol társadalom tipikus és atipikus alakjai: bártulajdonosok és törzsvendégeik, szomszédok, házmesterek és lakájok, kifutófiúk és suhancok. A darab igyekszik bemutatni, milyen nehéz is a földi élet, és hogyan láthatnak minket kívülről az összes hibánkkal és rossz tulajdonságunkkal és azzal kevés kis jósággal, ami az emberekben lakozik.
– Mit tudhatunk az íróról?
– A szerző Barcelonában él, fordító, újságíró, regényíró. Már volt a budapesti nemzetközi könyvvásár vendége is. Magyarul megjelent regénye A csodák városa. Ebből és még másik három regényéből film is készült: La verdad sobre el caso Savolta, El misterio de la cripta embrujada, El ano del diluvio-Bűnbeesés.
